San Andrés e Providencia sono le due isole principali dell’omonimo arcipelago, localizzato a circa 700 km. verso il nord-ovest del territorio continentale colombiano. La loro storia è diversa dal resto del paese, dato che originariamente furono colonizzate nel secolo XVII da puritani inglesi e boscaioli giamaichini, che vi si stabilirono con i loro schiavi. Questo spiega perché i loro abitanti conservino tradizioni culturali molto particolari, mantenendo persino l’inglese come lingua corrente ma non ufficiale.